本帖最后由 学习雷锋 于 2015-1-24 18:54 编辑
随州人说话满嘴都是狗日的。有一种(挑衅)叫你(骚沃遭),有一种(离开)叫(跟我滚七走),有一种(不相信)叫(日大侠),有一种(倔强)叫(夹森),有一种(得意)叫(能豆儿),有一种(约定)叫(你跟老子等到)。有一种(难受)叫(心里不得过),有一种(理想)叫(我看你还想上天哦你)。有一种(打)叫(铲),有种(可怜)叫(遭力),有种(笨蛋)叫(哈巴半吊子),有种(睡觉)叫(睡括水),有种(被子)叫(被窝),有种(麻将)叫(拳打脚踢),有种(疑问)叫(你在日白吧),有一种(开始)叫(噶做),有种(肯定)叫(阔以),有一种(恶心)叫(刺人),有种(倒霉)叫(背时),有种(惊吓)叫(你黑我哟),有一种(丢人)叫(出洋相),有一种(胡说)叫(乱嚼),有一种(什么)叫(莫斯)。有一种(吃饭)叫(尬饭),有一种(朋友)叫(拐子),有一种(能耐)叫(有板眼)。有一种(好看)叫(排场)。有一种(恶心)叫(词嘈),有一种(结束)叫(去求),有一种(询问)叫(你在搞么家伙啊)。有一种(聊天)叫(散跨)。有一种(鞋子)叫(孩子),有种(袜子)叫(水袜)。有一种(傻子)叫(弄送),有一种(勺子)叫(条盖),有一种(轮子)叫(滚斗),有种(腿)叫(垮子),有一种(膝盖)叫(磕几包),有一种(腋窝)叫(黑警车)。有一种(毛巾)叫(服子),有一种(硬币)叫(鸽娃儿),有一种(青蛙)叫(克蚂)。有一种(蚯蚓)叫(仇山)。有一种(裸体)叫(打条胯),有一种(厕所)叫(茅丝),有一种(上厕所)叫(改大手)。。。。。。
在《闲话襄樊人的困惑》一文中,曾说过襄樊人的口碑是“球”,那么,随州人的口碑是什么呢?我以为随州人使用频率最高的口碑是“鸡巴”。襄樊人说“球”不文明,随州人说“鸡巴”就更难听了。“鸡巴”有几层意思,一层是它的本意,也就是男人的性具;一层是引申义,引申义有实词虚词之分。实词多数是作否定词“不行”、“搞不成”,虚词有形容、强调的含义。以好为例,说好就是一般性好,说“骚好”意思是很好;说“骚鸡巴好”就是好得不得了;说“日鸡巴好”就是好到顶了,世上没有比它再好的了。由此,襄樊人常常调侃我说:“随州的‘骚鸡巴’好吃(qi)”。由于地域关糸,襄樊与随州的语言相互也有一些影响,有些随州人在发脾气时说:“扯球鸡巴蛋!”。本来只是“扯蛋”两个字,他在这句话里把襄樊的口碑与随州的口碑合在一起表达他的愤怒之情,使语气显得更为强烈。8 d4 t; t( s% M4 M* x
在我的家乡随州,还有这样两个笑话:一个是说有个女部长写了一个要求扩大炎帝神农故里的报告,去找领导要钱,领导看了后很轻松地说了句“鸡巴”,女部长虽是外地人,但长期在随州工作,随州话她清清楚楚,她知道领导的意思是搞不成。随后她把数目减少一些,又拿去了,领导看了后又说“狗鸡巴”,很明显,“狗鸡巴”还不如“鸡巴”,更搞不成;隔了一段时间,部长对报告作了较大修改送上去,因财力紧缺,领导说“狗鸡巴毛”,这就又进了一层,彻底搞不成了。这些话只有随州人或长期在随州工作的人才能听明白;还有一个笑话是四清运动时,襄阳地区文工团有个领导到随县搞四清,他对随县方言十分不习惯,闹了许多笑话。有一次,天下大雨,一个小伙子大声喊叫:“大鸡巴雨来了!”由于口音的原因,文工团的同志听成了“大鸡巴入来了”,感到非常剌耳,多年之后,他还对人讲随州话太难要改一改。5 S9 M" P, s! P. S' n' X8 S: Q
过去我们强调要走群众路线,同群众打成一片,同吃同住同劳动,讲的话群众听得懂、愿意听,一些干部跟着乡亲说土话说脏话,大家都以此为荣。随着时代的发展和干部文化层次的提高,加之干部的引导和新闻媒体的导向,现在一些过于难听的脏话、丑话比过去少了。我们需要保留传统的文化特色,但我们同时要抛弃一些不文明的语言。我相信,我的家乡随着社会发展进步会不断文艺工作者明起来。 |