关于“奤”字

2011-6-19 00:00| 原作者: buyi6310| 查看: 102609| 评论: 0|发布者: 呆萌

分享到：

摘要: 随州方言有“奤子”一词，代指北方人，且有蔑视之意（与此对应，北方人称南方人为“蛮子”）。现在能读会写“奤”字的人可能不多。我也是偶然读《明人笔记》时发现此字。在佚名氏所著《蓬轩类记》中有如下记载：　　 ...

    随州方言有“奤子”一词，代指北方人，且有蔑视之意（与此对应，北方人称南方人为“蛮子”）。现在能读会写“奤”字的人可能不多。我也是偶然读《明人笔记》时发现此字。在佚名氏所著《蓬轩类记》中有如下记载：　　
    广西有庹姓（随州也有庹姓），音托。今吴中人伸两臂量物曰托。庹既与度似而又从尺，疑即此欤！陕西有■〈火力〉字，音罕，持物也。奤音胎字上声，南人骂北人为奤子。广东有孻字，音奈平声，老年所生幼子。■〈田上女下〉音少，杭人谓男之有女态者。■〈女肯〉音其緪反，谓子之幼稚者。吽读如憾，恨其人而欲害之之辞。越中有此等字，往往于讼牒中见之。
    “奤”字读音有二。
    一读Ha，如北京有地名“奤夿屯”，“奤夿(Ha Ba)”意为“傻瓜、笨蛋”，随州方言中至今还保留此说法。
    二读Tai，（1）奤子，对北方人的蔑称。（2）对身躯肥大，行动笨拙的人的谑称，如随州口语形容长相傻大黑粗的人，常说 “长得像个黑奤子样！”。